Product: Globalizator
Description:
Globalizator is the B2B application
interface framework that enables enterprise applications integration between
different languages and cultures. Globalizator is a set of application-level
objects that allows translate data in your applications “on-the-fly” based on
semi-formal rules, optimized for globalization proposes. Globalizator is an
ideal solution for data base information exchange, XML document exchange, X.500
directory synchronization, and virtually any other similar functions.
Globalizator can be easy integrated to your application as function set or in
your enterprise infrastructure as independent service.
Functions:
·
Data
transliteration (human names, geographical names etc) from one language to another.
Supported languages: Russian-English, Ukrainian-English, English-Russian and
English-Ukrainian. Other languages (for example Kazakh, Belarusian, Uzbek etc) can
be added upon request.
·
Phone
numbers globalization (remove/add outside line and country code prefix)
·
Fixed
and semi-fixed (smart) translation of business object names (for example -
department names can be translated from Russian/Ukrainian to English),
·
Rule-based
translation for any number of customer specific rules
Special features:
Framework
supports open extensible named-rules based architecture.
By
using such architecture customers can write virtually unlimited number their
own customer-specific translation schemes. The framework can supports multiple
instances with different rule sets.
Fast core operation:
Translation
core is optimized to allow extra-fast operation.
Application integration
The
translation functionality can be integrated directly in your application via:
·
Functions
can be integrated into specific application via COM object (Windows)
·
Functions
can be integrated into specific application via Named pipes requests (Unix)
·
Functions
can be integrated into application via dynamic link library (Window/Unix)
Infrastructure integration
The
translation functionality can be integrated in your infrastructure via:
·
Platform-independent
Web-service back-end
·
Set
of command line data processing tools
·
Client-Server
TCP/IP service
Pre-configured snap-shots:
Set
of pre-configured snap short can be supplied as additional option: Ready-to-use
set of rules for Russian/Ukrainian to English translation (first and last
names, cities names, commonly used department names translation rules, phone
numbers translation).